{"id":143509,"date":"2023-12-24T16:38:49","date_gmt":"2023-12-24T16:38:49","guid":{"rendered":"http:\/\/travel2egypt.org\/abu-simble-travel-guide\/el-templo-de-derr\/"},"modified":"2025-08-08T14:24:15","modified_gmt":"2025-08-08T14:24:15","slug":"el-templo-de-derr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travel2egypt.org\/es\/el-templo-de-derr\/","title":{"rendered":"El Templo de Derr"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"143509\" class=\"elementor elementor-143509 elementor-57886\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bf09e2f elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-stretched elementor-section-height-default elementor-section-items-middle wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"bf09e2f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-009a2f1\" data-id=\"009a2f1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7661529 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"7661529\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0cd954c\" data-id=\"0cd954c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf0e63a elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bf0e63a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">El Templo de Derr: Ecos del antiguo esplendor  <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b383374 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b383374\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El Templo de Derr, aunque parcialmente perdido en el tiempo, sigue siendo un lugar importante que refleja los estilos arquitect\u00f3nico y art\u00edstico del antiguo Egipto, sobre todo bajo el reinado de Rams\u00e9s II.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-062db76 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"062db76\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Estado actual del Templo<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10a3f7d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"10a3f7d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li><strong>Atrio perdido:<\/strong> La entrada y el atrio del Templo de Derr han sido destruidos con el paso del tiempo, por lo que los visitantes no pueden presenciar estas partes en su gloria original.<\/li>\n<li><strong>Elementos conservados:<\/strong> En particular, la cubierta <a href=\"https:\/\/travel2egypt.org\/es\/guia-de-viaje-de-abu-simble\/informacion-meteorologica\/\" title=\"Informaci\u00f3n meteorol\u00f3gica\"  data-wpil-monitor-id=\"48658\">del patio interior y las<\/a> cuatro columnas cuadradas que la sostienen siguen intactas, lo que permite vislumbrar la estructura original del templo.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\"><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8dacd78 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8dacd78\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Semejanza arquitect\u00f3nica y art\u00edstica<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-501bab5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"501bab5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>Dise\u00f1o inspirado:<\/strong> El templo se asemeja al gran templo de Rams\u00e9s II y al templo de <a href=\"http:\/\/travel2egypt.org\/es\/guia-de-viaje-de-qena\/hathor-y-bes\/\">Hathor<\/a> en Abu Simbel por su estructura y el adorno de sus muros con pinturas y tallas.<\/li><li><strong>Tallas notables:<\/strong> Entre ellas, una llamativa talla muestra <a href=\"https:\/\/travel2egypt.org\/es\/guia-de-viaje-de-guiza\/la-mastaba-de-ptahshepses-en-abusir\/\" title=\"La mastaba de Ptahshepses en Abusir\"  data-wpil-monitor-id=\"48659\">una barca sagrada que<\/a> transporta al dios Re-Herakhte, acompa\u00f1ado de un sacerdote y de Rams\u00e9s II, que aparece representado con un manto de piel de leopardo, lo que acent\u00faa su condici\u00f3n divina.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24b0641 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"24b0641\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"281\" src=\"https:\/\/travel2egypt.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/beatiful-relifs-in-abu-simble-min.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-80045\" alt=\"Colorful ancient Egyptian wall relief depicting a pharaoh riding a chariot, followed by rows of hieroglyphs and figures.\" srcset=\"https:\/\/travel2egypt.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/beatiful-relifs-in-abu-simble-min.jpg 700w, https:\/\/travel2egypt.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/beatiful-relifs-in-abu-simble-min-300x120.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Este relieve en la pared retrata a un fara\u00f3n en un carro, un motivo com\u00fan que simboliza el poder real y la destreza militar en el arte del antiguo Egipto.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-998b8f7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"998b8f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Similitudes con el Gran Templo de Abu Simbel<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f98cb8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f98cb8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li><strong>Im\u00e1genes del patio interior:<\/strong> El patio interior del templo de Derr presentaba originalmente im\u00e1genes de Rams\u00e9s II y otros tres dioses, reflejando la disposici\u00f3n del <a href=\"https:\/\/travel2egypt.org\/es\/guia-de-viaje-de-abu-simble\/el-gran-templo-de-abu-simble\/\" title=\"El Gran Templo de Abu Simble\"  data-wpil-monitor-id=\"48655\">Gran Templo de Abu Simbel<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Desfiguraci\u00f3n hist\u00f3rica:<\/strong> Sin embargo, estas im\u00e1genes fueron desfiguradas por extremistas cristianos durante un periodo posterior, lo que marc\u00f3 un importante cambio cultural y religioso en la regi\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49e6073 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"49e6073\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Esfuerzos de conservaci\u00f3n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3436e4d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3436e4d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>Amenaza del lago Nasser:<\/strong> La subida del nivel de las aguas del<a href=\"https:\/\/www.egiptoexclusivo.com\/alto-egipto\/lago-nasser\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> lago Nasser<\/a> supuso en su d\u00eda una amenaza para la existencia del templo.<\/li><li><strong>Operaci\u00f3n de rescate:<\/strong> Una oportuna intervenci\u00f3n en 1964 salv\u00f3 el templo de quedar sumergido, preserv\u00e1ndolo para las generaciones futuras.<\/li><\/ul><p>En resumen, el Templo de Derr es un testimonio del fervor arquitect\u00f3nico y religioso de la \u00e9poca fara\u00f3nica, sobre todo bajo Rams\u00e9s II.<br \/>A pesar de la p\u00e9rdida de algunas partes y la desfiguraci\u00f3n de otras, el templo sigue ofreciendo valiosos conocimientos sobre la <a href=\"https:\/\/travel2egypt.org\/es\/el-tiempo-en-egipto\/\" title=\"El tiempo en Egipto\" data-wpil-monitor-id=\"48657\">antigua civilizaci\u00f3n egipcia<\/a> y su perdurable legado.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee095f8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ee095f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Creado el 18 de marzo de 2020<\/p><p>Actualizado en sep , 2024<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-99d062a\" data-id=\"99d062a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33f3ed4 elementor-widget-divider--view-line_text elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"33f3ed4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-divider__text elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/travel2egypt.org\/es\/guia-de-viaje-de-qena\/guia-de-viajes\/\" title=\"Gu\u00eda de viajes\" data-wpil-monitor-id=\"48656\">Gu\u00eda de viaje<\/a> de Abu Simble\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e57309 elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"0e57309\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"144804\" class=\"elementor elementor-144804 elementor-57854\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b5c2fb5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"b5c2fb5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6b0b808\" data-id=\"6b0b808\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e55a108 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"e55a108\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2401\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2401\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-right\" viewBox=\"0 0 192 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 384.662V127.338c0-17.818 21.543-26.741 34.142-14.142l128.662 128.662c7.81 7.81 7.81 20.474 0 28.284L34.142 398.804C21.543 411.404 0 402.48 0 384.662z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">PRESENTACI\u00d3N DE Abu Simbel<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2401\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2401\"><p><a href=\"\/es\/historia-de-abu-simple\/\" rel=\"noopener\">Historia<\/a><\/p><p><a href=\"\/es\/clima-en-abu-simble\/\">El tiempo<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2402\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2402\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-right\" viewBox=\"0 0 192 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 384.662V127.338c0-17.818 21.543-26.741 34.142-14.142l128.662 128.662c7.81 7.81 7.81 20.474 0 28.284L34.142 398.804C21.543 411.404 0 402.48 0 384.662z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">PLANIFICA TU VIAJE<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2402\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2402\"><p><a href=\"https:\/\/travel2egypt.org\/es\/como-llegar-a-abu-simbel\/\">C\u00f3mo ir<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/travel2egypt.org\/es\/mejores-hoteles-en-abu-simbel\/\">D\u00f3nde alojarse<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2403\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2403\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-right\" viewBox=\"0 0 192 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 384.662V127.338c0-17.818 21.543-26.741 34.142-14.142l128.662 128.662c7.81 7.81 7.81 20.474 0 28.284L34.142 398.804C21.543 411.404 0 402.48 0 384.662z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">MIENTRAS EST\u00c9S ALL\u00cd<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2403\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2403\"><p><a href=\"https:\/\/travel2egypt.org\/es\/como-moverse-en-abu-simbel\/\">C\u00f3mo desplazarse<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/travel2egypt.org\/es\/cosas-que-hacer-en-abu-simbel\/\">Cosas que hacer<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2404\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2404\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-right\" viewBox=\"0 0 192 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 384.662V127.338c0-17.818 21.543-26.741 34.142-14.142l128.662 128.662c7.81 7.81 7.81 20.474 0 28.284L34.142 398.804C21.543 411.404 0 402.48 0 384.662z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">LUGARES DONDE IR<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2404\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2404\"><p><a href=\"https:\/\/travel2egypt.org\/es\/el-gran-templo-de-abu-simble\/\">El Gran Templo de Abu Simble<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/travel2egypt.org\/es\/el-pequeno-templo-de-abu-simbel\/\">El Peque\u00f1o Templo de Abu Simble<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/travel2egypt.org\/es\/qasr-ibrim\/\">Qasr Ibrim<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/travel2egypt.org\/es\/el-templo-de-amada\/\">El Templo de Amada<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/travel2egypt.org\/es\/el-templo-de-derr\/\">El Templo de Derr<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2405\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2405\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-right\" viewBox=\"0 0 192 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 384.662V127.338c0-17.818 21.543-26.741 34.142-14.142l128.662 128.662c7.81 7.81 7.81 20.474 0 28.284L34.142 398.804C21.543 411.404 0 402.48 0 384.662z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><svg class=\"elementor-toggle-icon-opened e-font-icon-svg e-fas-caret-up\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288.662 352H31.338c-17.818 0-26.741-21.543-14.142-34.142l128.662-128.662c7.81-7.81 20.474-7.81 28.284 0l128.662 128.662c12.6 12.599 3.676 34.142-14.142 34.142z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">OTROS<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2405\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2405\"><p><a href=\"\/es\/mejores-tours-en-abu-simbel\/\">Visitas<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/travel2egypt.org\/es\/sabores-locales\/flavors-local-2\/\">Alimentaci\u00f3n<\/a><\/p><p><a href=\"\/es\/solo-abu-simbel\/\">S\u00f3lo aqu\u00ed<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/travel2egypt.org\/es\/fiestas-del-sol\/\">Evento<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d26223 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1d26223\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8bb192 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b8bb192\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/travel2egypt.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/abusimbel6.jpg\" class=\"elementor-animation-rotate attachment-large size-large wp-image-103396\" alt=\"Aerial view of a serene riverside landscape with buildings and boats, surrounded by barren hills.\" srcset=\"https:\/\/travel2egypt.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/abusimbel6.jpg 500w, https:\/\/travel2egypt.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/abusimbel6-300x300.jpg 300w, https:\/\/travel2egypt.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/abusimbel6-150x150.jpg 150w, https:\/\/travel2egypt.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/abusimbel6-100x100.jpg 100w, https:\/\/travel2egypt.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/abusimbel6-450x450.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Dominando la suave uni\u00f3n entre el r\u00edo y la tierra, este lugar ofrece un retiro tranquilo en medio de la imponente belleza de la naturaleza.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ae226b elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"0ae226b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-825cdd4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"825cdd4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"740\" height=\"453\" src=\"https:\/\/travel2egypt.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/\u062a\u0639\u0627\u0645\u062f-\u0627\u0644\u0634\u0645\u0633-\u0639\u0644\u0649-\u0648\u062c\u0647-\u0627\u0644\u0645\u0644\u0643-\u0631\u0645\u0633\u064a\u0633-\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a-\u0628\u0645\u0639\u0628\u062f-\u0623\u0628\u0648-\u0633\u0645\u0628\u0644-c850556c-31f0-4bd2-9429-e5478a850e1d.jpeg\" class=\"elementor-animation-rotate attachment-large size-large wp-image-145035\" alt=\"The Sun alignment phenomenon at Abu Simbel Temple in Egypt, where sunlight illuminates the statues of Ramses II and deities inside the sanctuary\" srcset=\"https:\/\/travel2egypt.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/\u062a\u0639\u0627\u0645\u062f-\u0627\u0644\u0634\u0645\u0633-\u0639\u0644\u0649-\u0648\u062c\u0647-\u0627\u0644\u0645\u0644\u0643-\u0631\u0645\u0633\u064a\u0633-\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a-\u0628\u0645\u0639\u0628\u062f-\u0623\u0628\u0648-\u0633\u0645\u0628\u0644-c850556c-31f0-4bd2-9429-e5478a850e1d.jpeg 740w, https:\/\/travel2egypt.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/\u062a\u0639\u0627\u0645\u062f-\u0627\u0644\u0634\u0645\u0633-\u0639\u0644\u0649-\u0648\u062c\u0647-\u0627\u0644\u0645\u0644\u0643-\u0631\u0645\u0633\u064a\u0633-\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a-\u0628\u0645\u0639\u0628\u062f-\u0623\u0628\u0648-\u0633\u0645\u0628\u0644-c850556c-31f0-4bd2-9429-e5478a850e1d-300x184.jpeg 300w, https:\/\/travel2egypt.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/\u062a\u0639\u0627\u0645\u062f-\u0627\u0644\u0634\u0645\u0633-\u0639\u0644\u0649-\u0648\u062c\u0647-\u0627\u0644\u0645\u0644\u0643-\u0631\u0645\u0633\u064a\u0633-\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a-\u0628\u0645\u0639\u0628\u062f-\u0623\u0628\u0648-\u0633\u0645\u0628\u0644-c850556c-31f0-4bd2-9429-e5478a850e1d-735x450.jpeg 735w\" sizes=\"(max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">La impresionante fachada de Abu Simbel, con las colosales estatuas de Rams\u00e9s II en pie como centinelas bajo el sol egipcio.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Templo de Derr: Ecos del antiguo esplendor El Templo de Derr, aunque parcialmente perdido en el tiempo, sigue siendo un lugar importante que refleja los estilos arquitect\u00f3nico y art\u00edstico del antiguo Egipto, sobre todo bajo el reinado de Rams\u00e9s II. Estado actual del Templo Atrio perdido: La entrada y el atrio del Templo de Derr han sido destruidos con el paso del tiempo, por lo que los visitantes no pueden presenciar estas partes en su gloria original. Elementos conservados: En particular, la cubierta del patio interior y las cuatro columnas cuadradas que la sostienen siguen intactas, lo que permite vislumbrar la estructura original del templo. Semejanza arquitect\u00f3nica y art\u00edstica Dise\u00f1o inspirado: El templo se asemeja al gran templo de Rams\u00e9s II y al templo de Hathor en Abu Simbel por su estructura y el adorno de sus muros con pinturas y tallas. Tallas notables: Entre ellas, una llamativa talla muestra una barca sagrada que transporta al dios Re-Herakhte, acompa\u00f1ado de un sacerdote y de Rams\u00e9s II, que aparece representado con un manto de piel de leopardo, lo que acent\u00faa su condici\u00f3n divina. Este relieve en la pared retrata a un fara\u00f3n en un carro, un motivo com\u00fan que simboliza el poder real y la destreza militar en el arte del antiguo Egipto. Similitudes con el Gran Templo de Abu Simbel Im\u00e1genes del patio interior: El patio interior del templo de Derr presentaba originalmente im\u00e1genes de Rams\u00e9s II y otros tres dioses, reflejando la disposici\u00f3n del Gran Templo de Abu Simbel. Desfiguraci\u00f3n hist\u00f3rica: Sin embargo, estas im\u00e1genes fueron desfiguradas por extremistas cristianos durante un periodo posterior, lo que marc\u00f3 un importante cambio cultural y religioso en la regi\u00f3n. Esfuerzos de conservaci\u00f3n Amenaza del lago Nasser: La subida del nivel de las aguas del lago Nasser supuso en su d\u00eda una amenaza para la existencia del templo. Operaci\u00f3n de rescate: Una oportuna intervenci\u00f3n en 1964 salv\u00f3 el templo de quedar sumergido, preserv\u00e1ndolo para las generaciones futuras. En resumen, el Templo de Derr es un testimonio del fervor arquitect\u00f3nico y religioso de la \u00e9poca fara\u00f3nica, sobre todo bajo Rams\u00e9s II.A pesar de la p\u00e9rdida de algunas partes y la desfiguraci\u00f3n de otras, el templo sigue ofreciendo valiosos conocimientos sobre la antigua civilizaci\u00f3n egipcia y su perdurable legado. Creado el 18 de marzo de 2020 Actualizado en sep , 2024 Gu\u00eda de viaje de Abu Simble Dominando la suave uni\u00f3n entre el r\u00edo y la tierra, este lugar ofrece un retiro tranquilo en medio de la imponente belleza de la naturaleza. La impresionante fachada de Abu Simbel, con las colosales estatuas de Rams\u00e9s II en pie como centinelas bajo el sol egipcio.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":141286,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"Ad\u00e9ntrate en el pasado en el Templo de Derr, una maravilla del antiguo Egipto que muestra la influencia de Rams\u00e9s II.\nAdmira sus estructuras y tallas conservadas, testimonio de la preservaci\u00f3n hist\u00f3rica.\n\u00a1Explora hoy este legado perdurable!  "},"class_list":["post-143509","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travel2egypt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/143509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travel2egypt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travel2egypt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travel2egypt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travel2egypt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=143509"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travel2egypt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/143509\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travel2egypt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/141286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travel2egypt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}