{"id":143988,"date":"2023-12-30T11:27:06","date_gmt":"2023-12-30T11:27:06","guid":{"rendered":"http:\/\/travel2egypt.org\/playa-de-abu-dabbab\/"},"modified":"2026-04-14T18:31:18","modified_gmt":"2026-04-14T18:31:18","slug":"playa-de-abu-dabbab","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travel2egypt.org\/es\/playa-de-abu-dabbab\/","title":{"rendered":"Playa de Abu Dabbab"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Playa de Abu Dabbab<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

En el coraz\u00f3n de la regi\u00f3n de Marsa Alam<\/a>, la bah\u00eda de Abu Dabbab es algo m\u00e1s que una playa de arenas doradas: es un santuario de fama mundial para la vida marina en peligro de extinci\u00f3n.
Aqu\u00ed, la oportunidad de nadar junto al raro dugongo, tambi\u00e9n conocido como \u00abvaca marina\u00bb, es una experiencia \u00fanica que diferencia a este lugar de cualquier otro.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Vida marina y oportunidades de buceo<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Abu Dabbab no es s\u00f3lo un santuario para los dugongos, sino tambi\u00e9n un refugio para las tortugas marinas gigantes, que utilizan las aguas poco profundas como lugar de anidamiento.
La bah\u00eda es un caleidoscopio de maravillas submarinas: inofensivos tiburones guitarra, vibrantes arrecifes, una pl\u00e9tora de hermosos peces, un intrigante naufragio y un ca\u00f1\u00f3n con cuevas submarinas.
La accesibilidad de la bah\u00eda desde la playa la hace perfecta para buceadores con tubo y buceadores de todos los niveles, aunque los arrecifes m\u00e1s lejanos es mejor dejarlos para los experimentados, acompa\u00f1ados por gu\u00edas profesionales.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Accesibilidad y localizaci\u00f3n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Convenientemente situado cerca de la mayor\u00eda de los hoteles de Marsa Alam, Abu Dabbab es f\u00e1cilmente accesible a trav\u00e9s de un ramal de la carretera costera principal, situado entre los hoteles Sol Y Mar Abu Dabbab y Marsa Alam Hilton.
La bah\u00eda est\u00e1 a unos 34 km al norte de la ciudad de Marsa Alam<\/a> y a unos 35 km al sur del aeropuerto, con coordenadas GPS precisas disponibles para la navegaci\u00f3n.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

El bullicioso ambiente de la bah\u00eda<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A pesar de su popularidad y de la multitud ocasional, Abu Dabbab mantiene su encanto salvaje y virgen, y sigue siendo un refugio para sus ex\u00f3ticos habitantes marinos.
Es habitual ver tortugas marinas y tiburones guitarra, mientras que avistar los famosos dugongos de<\/a> la bah\u00eda es m\u00e1s estacional, con mayores probabilidades en verano.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Mitolog\u00eda y tradiciones locales<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El nombre de la bah\u00eda, \u00abAbu Dabbab\u00bb, se traduce como \u00abescalones del Padre\u00bb, y tiene su origen en los mitos locales<\/a>.
Seg\u00fan la leyenda, los antiguos terremotos significaban que<\/a> los dioses cruzaban el mar utilizando estas piedras.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Aventuras de snorkel <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Para sumergirte por completo en la experiencia de Abu Dabbab, \u00fanete a las excursiones<\/a> diarias en barco para hacer snorkel desde Port Ghalib.
Estas excursiones a los arrecifes de<\/a> Shony Bay y Marsa Mubarak ofrecen algunas de las mejores oportunidades de encontrar tortugas y dugongos en su h\u00e1bitat natural.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

La experiencia de la playa<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La entrada a esta serena playa requiere el pago<\/a> de una tasa de diez euros, que ayuda a controlar el impacto tur\u00edstico e incluye el uso de tumbonas y sombrillas.
La playa est\u00e1 bien mantenida, con instalaciones limpias y un peque\u00f1o bar para tomar aperitivos y bebidas<\/a>.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Una noche para recordar<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Para los que disfrutan de la vida nocturna, el chiringuito de Abu Dabbab celebra todos los jueves una vibrante fiesta semanal, que atrae a lugare\u00f1os y turistas por igual para una<\/a> noche de diversi\u00f3n y socializaci\u00f3n bajo las estrellas.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Creado el 18 de marzo de 2020<\/p>

Actualizado en 23 de S\u00e9ptiembre, 2024<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tMARSA ALAM Gu\u00eda de viaje<\/a>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPRESENTACI\u00d3N DE MARSA ALAM<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Historia<\/a><\/p>

El tiempo<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPLANIFICA TU VIAJE<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

C\u00f3mo ir<\/a><\/p>

D\u00f3nde alojarse<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMIENTRAS EST\u00c9S ALL\u00cd<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

C\u00f3mo desplazarse<\/a><\/p>

Cosas que hacer<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLUGARES DONDE IR<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Parque Nacional de Wadi El Gamal<\/a><\/p>

Playa de Abu Dabbab<\/a><\/p>

Puerto deportivo de Port Ghalib<\/a><\/p>

Arrecife Sataya<\/a><\/p>

El mercado de camellos de Shalateen<\/a><\/p>

Islas Hamata (Archipi\u00e9lago de Qulaan)<\/a><\/p>

La ciudad de Marsa Alam<\/a><\/p>

<\/strong><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tOTROS<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Visitas<\/a><\/p>

Alimentaci\u00f3n<\/a><\/p>

S\u00f3lo aqu\u00ed<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Colorful\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Mosaico submarino de la naturaleza en colores brillantes<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Close-up\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Tapiz Marino - donde la vida prospera en un mosaico de corales<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Playa de Abu Dabbab En el coraz\u00f3n de la regi\u00f3n de Marsa Alam, la bah\u00eda de Abu Dabbab es algo m\u00e1s que una playa de arenas doradas: es un santuario de fama mundial para la vida marina en peligro de extinci\u00f3n.Aqu\u00ed, la oportunidad de nadar junto al raro dugongo, tambi\u00e9n conocido como \u00abvaca marina\u00bb, es una experiencia \u00fanica que diferencia a este lugar de cualquier otro. Vida marina y oportunidades de buceo Abu Dabbab no es s\u00f3lo un santuario para los dugongos, sino tambi\u00e9n un refugio para las tortugas marinas gigantes, que utilizan las aguas poco profundas como lugar de anidamiento.La bah\u00eda es un caleidoscopio de maravillas submarinas: inofensivos tiburones guitarra, vibrantes arrecifes, una pl\u00e9tora de hermosos peces, un intrigante naufragio y un ca\u00f1\u00f3n con cuevas submarinas.La accesibilidad de la bah\u00eda desde la playa la hace perfecta para buceadores con tubo y buceadores de todos los niveles, aunque los arrecifes m\u00e1s lejanos es mejor dejarlos para los experimentados, acompa\u00f1ados por gu\u00edas profesionales. Accesibilidad y localizaci\u00f3n Convenientemente situado cerca de la mayor\u00eda de los hoteles de Marsa Alam, Abu Dabbab es f\u00e1cilmente accesible a trav\u00e9s de un ramal de la carretera costera principal, situado entre los hoteles Sol Y Mar Abu Dabbab y Marsa Alam Hilton.La bah\u00eda est\u00e1 a unos 34 km al norte de la ciudad de Marsa Alam y a unos 35 km al sur del aeropuerto, con coordenadas GPS precisas disponibles para la navegaci\u00f3n. El bullicioso ambiente de la bah\u00eda A pesar de su popularidad y de la multitud ocasional, Abu Dabbab mantiene su encanto salvaje y virgen, y sigue siendo un refugio para sus ex\u00f3ticos habitantes marinos.Es habitual ver tortugas marinas y tiburones guitarra, mientras que avistar los famosos dugongos de la bah\u00eda es m\u00e1s estacional, con mayores probabilidades en verano. Mitolog\u00eda y tradiciones locales El nombre de la bah\u00eda, \u00abAbu Dabbab\u00bb, se traduce como \u00abescalones del Padre\u00bb, y tiene su origen en los mitos locales.Seg\u00fan la leyenda, los antiguos terremotos significaban que los dioses cruzaban el mar utilizando estas piedras. Aventuras de snorkel Para sumergirte por completo en la experiencia de Abu Dabbab, \u00fanete a las excursiones diarias en barco para hacer snorkel desde Port Ghalib.Estas excursiones a los arrecifes de Shony Bay y Marsa Mubarak ofrecen algunas de las mejores oportunidades de encontrar tortugas y dugongos en su h\u00e1bitat natural. La experiencia de la playa La entrada a esta serena playa requiere el pago de una tasa de diez euros, que ayuda a controlar el impacto tur\u00edstico e incluye el uso de tumbonas y sombrillas.La playa est\u00e1 bien mantenida, con instalaciones limpias y un peque\u00f1o bar para tomar aperitivos y bebidas. Una noche para recordar Para los que disfrutan de la vida nocturna, el chiringuito de Abu Dabbab celebra todos los jueves una vibrante fiesta semanal, que atrae a lugare\u00f1os y turistas por igual para una noche de diversi\u00f3n y socializaci\u00f3n bajo las estrellas. Creado el 18 de marzo de 2020 Actualizado en 23 de S\u00e9ptiembre, 2024 MARSA ALAM Gu\u00eda de viaje Mosaico submarino de la naturaleza en colores brillantes Tapiz Marino – donde la vida prospera en un mosaico de corales<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"","rank_math_description":"Descubre la serena belleza de la playa de Abu Dabbab, en Marsa Alam, conocida por sus arenas inmaculadas, aguas transparentes y diversa vida marina, ideal para bucear y relajarse."},"class_list":["post-143988","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travel2egypt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/143988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travel2egypt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travel2egypt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travel2egypt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travel2egypt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=143988"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/travel2egypt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/143988\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":253863,"href":"https:\/\/travel2egypt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/143988\/revisions\/253863"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travel2egypt.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}